purple rain

Stefania Owen ( Dorrit , Carrie 's younger sister ): I 'm a movie buff so I watched Purple Rain to investigate the era .

欧文（饰演多莉特，凯莉的妹妹）：在剧中我是一个电影迷，因此，为了了解那个年代我会去看《紫雨》。

I bought a bootlegged copy of " Purple Rain . "

我买了《紫雨》的盗版碟

Don 't want to foot has a purple rain down the river .

不想脚下有一股紫色雨水顺流而下。

I only wanted to see you underneath the purple rain !

我只想看到紫雨中的你！

It 's so bad-ass when I do karaoke I change the lyrics from purple rain to purple range .

霸气到我去唱卡啦OK时，我把歌词“紫雨”都改成了“紫款”了

or Prince performing " Purple Rain " in his custom purple trench coat during the climax of the film of the same name ;

在《紫雨》（PurpleRain）的高潮部分，王子（Prince）身穿定制的紫色风衣演唱《紫雨》这首歌；

As part of the deal , the label says it will reissue prince 's classic out of the Purple Rain , just in the time for 30th anniversary .

作为合作的一部分，华纳兄弟唱片公司表示，将重新发行普林斯的经典歌曲《紫雨》，以庆祝该首歌曲发行30周年。

Questlove , who leads the show 's band , called the halftime show " dope . " Timberlake then explained how they managed to get " actual vocal stems " from Prince 's archives along with uncut footage from the singer 's performance in Purple Rain .

Questlove领导整个乐队的表演，他称半场秀是“dope”（活跃气氛）.随后汀布莱克解释道他们是如何从Prince的生前录音带中取得“实际人声”配合他《PurpleRain》的演出。